On your Admin page, click on the students square.
click on "Add a Student"
fill in info and click on "Assign to Teachers"
Assign student to teacher
Click on "Add student" button
You'll now see the student listed on the Student List page, assigned to his new teacher.
