If you're having difficulty creating text in the text box, it could be due to an extension you have in your browser.

One extension that has been an issue for LessonMate users is Grammerly. 

If you're using Grammerly and experiencing trouble in LessonMate, try simply disabling it while creating text.